setup: Don't give possible options in the top-level usage string.
setup.build: Bail out if there is no jail and we've not been told to
             build one.
setup.setuputil: Don't import pysvn except where it is needed, so we
                 can at least display the usage without extra deps.