admin/subject: Now sends a list of offerings the user is enrolled in to the Genshi template, rather than a list of enrolment objects (of which only the offering is observed). This allows us to send non-enrolment offerings to the template.