browser.js: Fixed generation of links in file browser to Serve, Download and Share-this-file links containing special URI characters. Now properly URL-encoded. Added util.js app_url and public_app_url, replacing calls to app_path and public_app_path. Fixes Launchpad bug #524176.