server: Download now serves files with Content-Disposition: attachment (to
    tell the browser to present it as a download rather than a page).