drizzle - en to ca translation catalogue (21 entries)

en: Display this help.
ca: Mostra aquesta ajuda.

en: Print current command.
ca: Mostra la comanda actual.

en: Quit drizzle.
ca: Surt de drizzle.

en: Get status information from the server.
ca: Obté la informació d'estat del servidor.

en: Use another database. Takes database name as argument.
ca: Empra una altra base de dades. Pren el nom de la base de dades com a paràmetre.

en: Show warnings after every statement.
ca: Mostra advertències despres de cada consulta.

en: Couldn't allocate memory for temp histfile!
ca: No es pot reservar memòria per l'arxiu històric tempora!

en: Aborted
ca: S'ha interromput

en: Bye
ca: Adéu

en: Use compression in server/client protocol.
ca: Empra la compressió en el protocol client-servidor.

en: Query OK
ca: Petició Correcta

en: done
ca: fet

en: YES
ca: SÍ

en: Unknown command
ca: Ordre desconeguda

en: Unknown error
ca: Error desconegut

en: Warning:
ca: Atenció:

en: Info:
ca: Informació:

en: WARNING
ca: ATENCIÓ

en: true
ca: sí

en: false
ca: no

en: Incorrect file format
ca: Format del fitxer incorrecte
