← Back to branch summary

~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/de.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of mordred
  • Date: 2011-04-23 04:53:13 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 2292.
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_mordred-20110423045313-0ajnmr8tux63monu
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/de.po
8
8
"Project-Id-Version: drizzle\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://translations.launchpad.net/drizzle\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-07-20 16:06+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-02-27 01:21+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Gumbo Krakataua <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-04-23 00:42+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Atalanttore <atalanttore@googlemail.com>\n"
13
13
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-28 04:35+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-23 04:53+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
20
20
 
21
21
msgid "Synonym for `help'."
22
22
msgstr "Hilfe"
1801
1801
#, c-format
1802
1802
msgid "Aborted connection %ld to db: '%-.192s' user: '%-.48s' (%-.64s)"
1803
1803
msgstr ""
 
1804
"Abbruch der Verbindung %ld zur Datenbank: '%-.192s' Benutzer: '%-.48s' (%-"
 
1805
".64s)"
1804
1806
 
1805
1807
msgid "Got a packet bigger than 'max_allowed_packet' bytes"
1806
1808
msgstr "Datenpacket größer als 'max_allowed_packet' erhalten"