← Back to branch summary

~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/id.po

  • Committer: Stewart Smith
  • Date: 2010-04-01 04:50:49 UTC
  • mfrom: (1283.28.35)
  • mto: (1283.38.1)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 1536.
  • Revision ID: stewart@flamingspork.com-20100401045049-ja409wya5jjyw8uy
Merged embedded-innodb-position-rnd-pos into embedded-innodb-autoincrement.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/id.po
429
429
msgid "Unknown command: "
430
430
msgstr ""
431
431
 
 
432
#, fuzzy
432
433
msgid ""
433
 
"Reading table information for completion of table and column names\n"
434
 
"    You can turn off this feature to get a quicker startup with -A\n"
 
434
"                              Reading table information for completion of "
 
435
"table and column names\n"
 
436
"                                  You can turn off this feature to get a "
 
437
"quicker startup with -A\n"
435
438
"\n"
436
439
msgstr ""
437
440
"Membaca informasi tabel untuk melihat nama tabel dan kolom\n"
672
675
msgstr ""
673
676
 
674
677
#, c-format
 
678
msgid "Could not open '%s' for reading: errno = %d"
 
679
msgstr ""
 
680
 
 
681
#, c-format
 
682
msgid "Out of memory"
 
683
msgstr ""
 
684
 
 
685
#, c-format
675
686
msgid "Got signal %d from thread %<PRIu64>"
676
687
msgstr ""
677
688
 
764
775
msgid "Can't create thread-keys"
765
776
msgstr ""
766
777
 
767
 
msgid "Out of memory"
768
 
msgstr ""
769
 
 
770
778
msgid "Failed to initialize plugins."
771
779
msgstr ""
772
780
 
1052
1060
msgid "Data directory %s does not exist\n"
1053
1061
msgstr ""
1054
1062
 
1055
 
msgid "UNUSED"
 
1063
#, c-format
 
1064
msgid "Unknown error %d"
1056
1065
msgstr ""
1057
1066
 
1058
1067
msgid "NO"
3776
3785
msgstr ""
3777
3786
 
3778
3787
#, c-format
3779
 
msgid "Can't create/write to file '%s' (Errcode: %d)"
3780
 
msgstr "Tidak dapat membuat/menulis berkas '%s' (Errcode: %d)"
3781
 
 
3782
 
#, c-format
3783
 
msgid "Error reading file '%s' (Errcode: %d)"
3784
 
msgstr "Kesalahan dalam membaca berkas '%s' (Errcode: %d)"
3785
 
 
3786
 
#, c-format
3787
 
msgid "Error writing file '%s' (Errcode: %d)"
3788
 
msgstr "Kesalahan dalam menulis berkas '%s' (Errcode: %d)"
3789
 
 
3790
 
#, c-format
3791
 
msgid "Error on close of '%s' (Errcode: %d)"
3792
 
msgstr "Kesalahan dalam menutup '%s' (Errcode: %d)"
3793
 
 
3794
 
#, c-format
3795
 
msgid "Out of memory (Needed %u bytes)"
3796
 
msgstr "Memori yang tersedia tidak mencukupi (membutuhkan %u byte )"
3797
 
 
3798
 
#, c-format
3799
 
msgid "Error on delete of '%s' (Errcode: %d)"
3800
 
msgstr "Kesalahan dalam menghapus '%s' (Errcode: %d)"
3801
 
 
3802
 
#, c-format
3803
 
msgid "Error on rename of '%s' to '%s' (Errcode: %d)"
3804
 
msgstr "Kesalahan dalam perubahan nama '%s' ke '%s' (Errcode: %d)"
3805
 
 
3806
 
#, c-format
3807
 
msgid "Unexpected eof found when reading file '%s' (Errcode: %d)"
3808
 
msgstr ""
3809
 
"akhiran dalam suatu berkas (eof) yang tidak cocok ditemukan dalam membaca "
3810
 
"berkas '%s' (Errcode: %d)"
3811
 
 
3812
 
#, c-format
3813
 
msgid "Can't lock file (Errcode: %d)"
3814
 
msgstr "Tidak dapat mengunci berkas (Errcode: %d)"
3815
 
 
3816
 
#, c-format
3817
3788
msgid "Can't unlock file (Errcode: %d)"
3818
3789
msgstr "Tidak dapat membuka kunci berkas (Errcode: %d)"
3819
3790
 
3820
3791
#, c-format
3821
 
msgid "Can't read dir of '%s' (Errcode: %d)"
3822
 
msgstr "Tidak dapat membaca direktori dari '%s' (Errcode: %d)"
3823
 
 
3824
 
#, c-format
3825
 
msgid "Can't get stat of '%s' (Errcode: %d)"
3826
 
msgstr ""
3827
 
 
3828
 
#, c-format
3829
3792
msgid "Can't change size of file (Errcode: %d)"
3830
3793
msgstr ""
3831
3794
 
3834
3797
msgstr ""
3835
3798
 
3836
3799
#, c-format
3837
 
msgid "Can't get working dirctory (Errcode: %d)"
3838
 
msgstr ""
3839
 
 
3840
 
#, c-format
3841
 
msgid "Can't change dir to '%s' (Errcode: %d)"
3842
 
msgstr ""
3843
 
 
3844
 
#, c-format
3845
3800
msgid "Warning: '%s' had %d links"
3846
3801
msgstr ""
3847
3802
 
3850
3805
msgstr ""
3851
3806
 
3852
3807
#, c-format
3853
 
msgid "Disk is full writing '%s'. Waiting for someone to free space..."
3854
 
msgstr ""
3855
 
 
3856
 
#, c-format
3857
3808
msgid "Can't create directory '%s' (Errcode: %d)"
3858
3809
msgstr ""
3859
3810
 
3890
3841
msgstr ""
3891
3842
 
3892
3843
#, c-format
3893
 
msgid "File '%s' not found (Errcode: %d)"
3894
 
msgstr "Berkas '%s' tidak ditemukan (Errcode: %d)"
3895
 
 
3896
 
#, c-format
3897
3844
msgid "File '%s' (fileno: %d) was not closed"
3898
3845
msgstr ""
3899
3846
 
3900
3847
#, c-format
3901
 
msgid "Unknown error %d"
3902
 
msgstr ""
3903
 
 
3904
 
#, c-format
3905
3848
msgid "error: could not open directory: %s\n"
3906
3849
msgstr ""
3907
3850
 
4733
4676
msgid "Wrong index given to function"
4734
4677
msgstr ""
4735
4678
 
4736
 
msgid "Undefined handler error 125"
4737
 
msgstr ""
4738
 
 
4739
4679
msgid "Index file is crashed"
4740
4680
msgstr ""
4741
4681
 
4745
4685
msgid "Out of memory in engine"
4746
4686
msgstr ""
4747
4687
 
4748
 
msgid "Undefined handler error 129"
4749
 
msgstr ""
4750
 
 
4751
4688
msgid "Incorrect file format"
4752
4689
msgstr ""
4753
4690
 
4989
4926
msgid "BUFFER: %s\n"
4990
4927
msgstr ""
4991
4928
 
 
4929
#~ msgid "Can't create/write to file '%s' (Errcode: %d)"
 
4930
#~ msgstr "Tidak dapat membuat/menulis berkas '%s' (Errcode: %d)"
 
4931
 
 
4932
#~ msgid "Error reading file '%s' (Errcode: %d)"
 
4933
#~ msgstr "Kesalahan dalam membaca berkas '%s' (Errcode: %d)"
 
4934
 
 
4935
#~ msgid "Error writing file '%s' (Errcode: %d)"
 
4936
#~ msgstr "Kesalahan dalam menulis berkas '%s' (Errcode: %d)"
 
4937
 
 
4938
#~ msgid "Error on close of '%s' (Errcode: %d)"
 
4939
#~ msgstr "Kesalahan dalam menutup '%s' (Errcode: %d)"
 
4940
 
 
4941
#~ msgid "Out of memory (Needed %u bytes)"
 
4942
#~ msgstr "Memori yang tersedia tidak mencukupi (membutuhkan %u byte )"
 
4943
 
 
4944
#~ msgid "Error on delete of '%s' (Errcode: %d)"
 
4945
#~ msgstr "Kesalahan dalam menghapus '%s' (Errcode: %d)"
 
4946
 
 
4947
#~ msgid "Error on rename of '%s' to '%s' (Errcode: %d)"
 
4948
#~ msgstr "Kesalahan dalam perubahan nama '%s' ke '%s' (Errcode: %d)"
 
4949
 
 
4950
#~ msgid "Unexpected eof found when reading file '%s' (Errcode: %d)"
 
4951
#~ msgstr ""
 
4952
#~ "akhiran dalam suatu berkas (eof) yang tidak cocok ditemukan dalam membaca "
 
4953
#~ "berkas '%s' (Errcode: %d)"
 
4954
 
 
4955
#~ msgid "Can't lock file (Errcode: %d)"
 
4956
#~ msgstr "Tidak dapat mengunci berkas (Errcode: %d)"
 
4957
 
 
4958
#~ msgid "Can't read dir of '%s' (Errcode: %d)"
 
4959
#~ msgstr "Tidak dapat membaca direktori dari '%s' (Errcode: %d)"
 
4960
 
 
4961
#~ msgid "File '%s' not found (Errcode: %d)"
 
4962
#~ msgstr "Berkas '%s' tidak ditemukan (Errcode: %d)"
 
4963
 
4992
4964
#~ msgid "Check memory and open file usage at exit ."
4993
4965
#~ msgstr "Cek penggunaan memori dan berkas yang dibuka saat keluar."
4994
4966