~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/en_GB.po

  • Committer: Monty Taylor
  • Date: 2010-05-24 19:34:46 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 1564.
  • Revision ID: mordred@inaugust.com-20100524193446-j74n0rvylqdnttld
Updated translations to what's in the tree.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
90
90
msgid "Welcome to the Drizzle client..  Commands end with ; or \\g."
91
91
msgstr "Welcome to the Drizzle client..  Commands end with ; or \\g."
92
92
 
93
 
#, fuzzy
94
 
msgid "Your Drizzle connection id is "
95
 
msgstr ""
96
 
"Your Drizzle connection id is %u\n"
97
 
"Server version: %s\n"
98
 
 
99
 
msgid "Server version: "
100
 
msgstr ""
 
93
#, fuzzy, c-format
 
94
msgid ""
 
95
"Your Drizzle connection id is %u\n"
 
96
"Server version: %s\n"
 
97
msgstr ""
 
98
"Your Drizzle connection id is %u\n"
 
99
"Server version: %s\n"
101
100
 
102
101
#, c-format
103
102
msgid "Reading history-file %s\n"
444
443
 
445
444
#, fuzzy
446
445
msgid ""
447
 
"                              Reading table information for completion of "
448
 
"table and column names\n"
449
 
"                                  You can turn off this feature to get a "
450
 
"quicker startup with -A\n"
 
446
"Reading table information for completion of table and column names\n"
 
447
"You can turn off this feature to get a quicker startup with -A\n"
451
448
"\n"
452
449
msgstr ""
453
450
"Reading table information for completion of table and column names\n"
4045
4042
msgid "Temporary table too large, rerun with SQL_BIG_RESULT."
4046
4043
msgstr ""
4047
4044
 
 
4045
#, fuzzy, c-format
 
4046
msgid "Unknown table engine option key/pair %s = %s."
 
4047
msgstr "Unknown table engine '%s'"
 
4048
 
 
4049
#, c-format
 
4050
msgid "Unknown schema engine option key/pair %s = %s."
 
4051
msgstr ""
 
4052
 
4048
4053
#, c-format
4049
4054
msgid "Can't unlock file (Errcode: %d)"
4050
4055
msgstr "Can't unlock file (Errcode: %d)"
4171
4176
msgid "Usage: %s TRANSACTION_LOG\n"
4172
4177
msgstr "Usage: %s COMMAND_LOG\n"
4173
4178
 
 
4179
#, c-format
 
4180
msgid ""
 
4181
"Plugin '%s' contains the name '%s' in its manifest, which has already been "
 
4182
"registered.\n"
 
4183
msgstr ""
 
4184
 
 
4185
#, c-format
 
4186
msgid "Plugin '%s' init function returned error.\n"
 
4187
msgstr "Plugin '%s' init function returned error.\n"
 
4188
 
 
4189
#, fuzzy, c-format
 
4190
msgid "Couldn't load plugin library named '%s'.\n"
 
4191
msgstr "Couldn't load plugin named '%s' with soname '%s'."
 
4192
 
 
4193
#, fuzzy, c-format
 
4194
msgid "Couldn't load plugin named '%s'.\n"
 
4195
msgstr "Couldn't load plugin named '%s' with soname '%s'."
 
4196
 
 
4197
msgid "Out of memory."
 
4198
msgstr "Out of memory."
 
4199
 
 
4200
#, c-format
 
4201
msgid "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
 
4202
msgstr "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
 
4203
 
 
4204
#, c-format
 
4205
msgid ""
 
4206
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
 
4207
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
 
4208
msgstr ""
 
4209
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
 
4210
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
 
4211
 
 
4212
#, c-format
 
4213
msgid "Missing variable name in plugin '%s'."
 
4214
msgstr "Missing variable name in plugin '%s'."
 
4215
 
 
4216
#, c-format
 
4217
msgid "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
 
4218
msgstr "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
 
4219
 
 
4220
#, c-format
 
4221
msgid "Out of memory for plugin '%s'."
 
4222
msgstr "Out of memory for plugin '%s'."
 
4223
 
 
4224
#, c-format
 
4225
msgid "Bad options for plugin '%s'."
 
4226
msgstr "Bad options for plugin '%s'."
 
4227
 
 
4228
#, c-format
 
4229
msgid "Parsing options for plugin '%s' failed."
 
4230
msgstr "Parsing options for plugin '%s' failed."
 
4231
 
 
4232
#, c-format
 
4233
msgid "Plugin '%s' has conflicting system variables"
 
4234
msgstr "Plugin '%s' has conflicting system variables"
 
4235
 
 
4236
#, c-format
 
4237
msgid "Loading plugin %s failed: a plugin by that name already exists.\n"
 
4238
msgstr ""
 
4239
 
 
4240
#, fuzzy, c-format
 
4241
msgid "Fatal error: Failed initializing %s plugin.\n"
 
4242
msgstr "Failed to initialise plugins."
 
4243
 
4174
4244
msgid "Warning: "
4175
4245
msgstr "Warning: "
4176
4246
 
4302
4372
msgstr "Listening on %s:%s\n"
4303
4373
 
4304
4374
#, c-format
4305
 
msgid ""
4306
 
"Plugin '%s' contains the name '%s' in its manifest, which has already been "
4307
 
"registered.\n"
4308
 
msgstr ""
4309
 
 
4310
 
#, c-format
4311
 
msgid "Plugin '%s' init function returned error.\n"
4312
 
msgstr "Plugin '%s' init function returned error.\n"
4313
 
 
4314
 
#, fuzzy, c-format
4315
 
msgid "Couldn't load plugin library named '%s'.\n"
4316
 
msgstr "Couldn't load plugin named '%s' with soname '%s'."
4317
 
 
4318
 
#, fuzzy, c-format
4319
 
msgid "Couldn't load plugin named '%s'.\n"
4320
 
msgstr "Couldn't load plugin named '%s' with soname '%s'."
4321
 
 
4322
 
msgid "Out of memory."
4323
 
msgstr "Out of memory."
4324
 
 
4325
 
#, c-format
4326
 
msgid "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
4327
 
msgstr "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
4328
 
 
4329
 
#, c-format
4330
 
msgid ""
4331
 
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
4332
 
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
4333
 
msgstr ""
4334
 
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
4335
 
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
4336
 
 
4337
 
#, c-format
4338
 
msgid "Missing variable name in plugin '%s'."
4339
 
msgstr "Missing variable name in plugin '%s'."
4340
 
 
4341
 
#, c-format
4342
 
msgid "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
4343
 
msgstr "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
4344
 
 
4345
 
#, c-format
4346
 
msgid "Out of memory for plugin '%s'."
4347
 
msgstr "Out of memory for plugin '%s'."
4348
 
 
4349
 
#, c-format
4350
 
msgid "Bad options for plugin '%s'."
4351
 
msgstr "Bad options for plugin '%s'."
4352
 
 
4353
 
#, c-format
4354
 
msgid "Parsing options for plugin '%s' failed."
4355
 
msgstr "Parsing options for plugin '%s' failed."
4356
 
 
4357
 
#, c-format
4358
 
msgid "Plugin '%s' has conflicting system variables"
4359
 
msgstr "Plugin '%s' has conflicting system variables"
4360
 
 
4361
 
#, c-format
4362
4375
msgid "logging '%s' pre() failed"
4363
4376
msgstr "logging '%s' pre() failed"
4364
4377
 
4391
4404
msgstr "qcache plugin '%s' flush() failed"
4392
4405
 
4393
4406
#, c-format
4394
 
msgid "Loading plugin %s failed: a plugin by that name already exists.\n"
4395
 
msgstr ""
4396
 
 
4397
 
#, fuzzy, c-format
4398
 
msgid "Fatal error: Failed initializing %s plugin.\n"
4399
 
msgstr "Failed to initialise plugins."
4400
 
 
4401
 
#, c-format
4402
4407
msgid ""
4403
4408
"Attempted to register a scheduler %s, but a scheduler has already been "
4404
4409
"registered with that name.\n"
4477
4482
"table '%-.192s'"
4478
4483
 
4479
4484
#, c-format
 
4485
msgid "Got error %d when reading table '%s'"
 
4486
msgstr "Got error %d when reading table '%s'"
 
4487
 
 
4488
#, c-format
4480
4489
msgid ""
4481
4490
"'%s' had no or invalid character set, and default character set is multi-"
4482
4491
"byte, so character column sizes may have changed"
4497
4506
"read"
4498
4507
 
4499
4508
#, c-format
4500
 
msgid "Got error %d when reading table '%s'"
4501
 
msgstr "Got error %d when reading table '%s'"
4502
 
 
4503
 
#, c-format
4504
4509
msgid "Fatal error: Illegal or unknown default time zone '%s'"
4505
4510
msgstr "Fatal error: Illegal or unknown default time zone '%s'"
4506
4511