Fixes crash in optimizer where LEFT JOIN was mixing with a subselect.

Problem was in the JOIN::flatten_subqueries() method, which was not
properly populating the join->cond member that was being passed to the
replace_where_subcondition() static function later on in the method call.

After checking out the source for MySQL 6.0, I noticed that the optimizer
team has punted on LEFT JOIN with dependent subqueries, probably because
of this issue, so I adapted the code from 6.0 into Drizzle.

After that, I modified the test case subselect_sj.test to put back in the
tests for LEFT JOIN on a condition with a subquery and verified that 
the results returned were correct.  The SELECT returns a valid and correct
data set now for both un-commented queries, and the EXPLAIN SELECT just 
shows SUBQUERY, not DEPENDENT or UNIQUE SUBQUERY.