Updated the fix for Bug#319796.

After chatting with Monty, we came to the conclusion that there is not much
of a need for enforcing a limit on the column alias length. Thus, we removed
the check that the length is less than MAX_ALIAS_LENGTH in Item::set_name.

We also removed all references to MAX_ALIAS_NAME in the code. It was only
used as fixed-length buffer in a few utility functions as a temporary place
for performing lower-case operations. We replaced these lower-case
  operations with the transform operations and used std::string's instead of
fixed-length buffers.

Thus, we were able to resolve this bug by actually removing some code :)