[r=jml][ui=none][bug=586359] Work around a bug in builder Xen guests
        where it sometimes appears to drop the first network packet. We
        send a fake ping message before building.