[r=sinzui][bug=904890] When an attempt is made to delete a
        non-existent bugtask,
        inform the user and delete the affected table row in the ui.