[r=flacoste] Two fixes found while testing mailing lists on staging.  First, the build process needs the proper gid that Exim will invoke the wrapper with.  Second, a simple minded script to sync the Mailman data structures with staging's copy of production.