← Back to branch summary

~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/de.po

  • Committer: Monty Taylor
  • Date: 2009-10-01 21:04:24 UTC
  • mfrom: (1130.2.14 plugin-base-class)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 1184.
  • Revision ID: mordred@inaugust.com-20091001210424-4b4zvqsv0ieen4tz
Merged latest plugin-base-class.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/de.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: drizzle\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://translations.launchpad.net/drizzle\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-09-27 15:18-0700\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-09-29 17:09-0700\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-09-04 07:07+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Hartmut Holzgraefe <hartmut@php.net>\n"
13
13
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
4976
4976
msgid "logging '%s' post() failed"
4977
4977
msgstr ""
4978
4978
 
4979
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:220
 
4979
#: drizzled/message/command_reader.cc:55
4980
4980
#, c-format
4981
4981
msgid "Usage: %s COMMAND_LOG\n"
4982
4982
msgstr ""
4983
4983
 
4984
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:229
 
4984
#: drizzled/message/command_reader.cc:64
4985
4985
#, fuzzy, c-format
4986
4986
msgid "Cannot open file: %s\n"
4987
4987
msgstr "Kann Datei %-.64s nicht öffnen"
4988
4988
 
4989
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:248
 
4989
#: drizzled/message/command_reader.cc:83
4990
4990
#, fuzzy, c-format
4991
4991
msgid "Failed to read initial length header\n"
4992
4992
msgstr "Plugin-Initialisierung fehlgeschlagen."
4993
4993
 
4994
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:255
 
4994
#: drizzled/message/command_reader.cc:90
4995
4995
#, c-format
4996
4996
msgid "Attempted to read record bigger than SIZE_MAX\n"
4997
4997
msgstr ""
4998
4998
 
4999
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:275
 
4999
#: drizzled/message/command_reader.cc:110
5000
5000
#, c-format
5001
5001
msgid "Memory allocation failure trying to allocate %<PRIu64> bytes.\n"
5002
5002
msgstr ""
5003
5003
 
5004
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:285
 
5004
#: drizzled/message/command_reader.cc:120
5005
5005
#, c-format
5006
5006
msgid ""
5007
5007
"Could not read entire transaction. Read %<PRIu64> bytes instead of %<PRIu64> "
5008
5008
"bytes.\n"
5009
5009
msgstr ""
5010
5010
 
5011
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:291
 
5011
#: drizzled/message/command_reader.cc:126
5012
5012
#, c-format
5013
5013
msgid "Unable to parse command. Got error: %s.\n"
5014
5014
msgstr ""
5015
5015
 
5016
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:293
 
5016
#: drizzled/message/command_reader.cc:128
5017
5017
#, c-format
5018
5018
msgid "BUFFER: %s\n"
5019
5019
msgstr ""
5020
5020
 
5021
 
#: drizzled/message/command_reader.cc:301
 
5021
#: drizzled/message/command_reader.cc:136
5022
5022
#, c-format
5023
5023
msgid ""
5024
5024
"Could not read entire checksum. Read %<PRIu64> bytes instead of 4 bytes.\n"
5270
5270
"restrictions."
5271
5271
msgstr ""
5272
5272
 
5273
 
#: drizzled/sql_table.cc:2383
 
5273
#: drizzled/sql_table.cc:2360
5274
5274
#, c-format
5275
5275
msgid "Unknown - internal error %d during operation"
5276
5276
msgstr "Unbekannt - interner Fehler '%d' während der Operation"
5277
5277
 
5278
 
#: drizzled/statement/alter_table.cc:1137
 
5278
#: drizzled/statement/alter_table.cc:1136
5279
5279
#, c-format
5280
5280
msgid "Could not open table %s.%s after rename\n"
5281
5281
msgstr "Die Tabelle %s.%s konnte nach dem Umbennen nicht geöffnet werden\n"
5282
5282
 
5283
 
#: drizzled/statement/alter_table.cc:1300
 
5283
#: drizzled/statement/alter_table.cc:1299
5284
5284
#, c-format
5285
5285
msgid ""
5286
5286
"order_st BY ignored because there is a user-defined clustered index in the "
5294
5294
"byte, so character column sizes may have changed"
5295
5295
msgstr ""
5296
5296
 
5297
 
#: drizzled/table.cc:1586
 
5297
#: drizzled/table.cc:1608
5298
5298
#, c-format
5299
5299
msgid "Unknown collation '%s' in table '%-.64s' definition"
5300
5300
msgstr ""
5301
5301
 
5302
 
#: drizzled/table.cc:1593
 
5302
#: drizzled/table.cc:1615
5303
5303
#, c-format
5304
5304
msgid ""
5305
5305
"Table '%-.64s' was created with a different version of Drizzle and cannot be "
5306
5306
"read"
5307
5307
msgstr ""
5308
5308
 
5309
 
#: drizzled/table.cc:3488
 
5309
#: drizzled/table.cc:3515
5310
5310
#, c-format
5311
5311
msgid "Got error %d when reading table '%s'"
5312
5312
msgstr "Fehler %d beim Lesen der Tabelle '%s'"
5709
5709
msgid "Error Messages to stderr"
5710
5710
msgstr ""
5711
5711
 
5712
 
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:484
 
5712
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:486
5713
5713
msgid "Enable filtered replicator"
5714
5714
msgstr ""
5715
5715
 
5716
 
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:491
 
5716
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:493
5717
5717
msgid "List of schemas to filter"
5718
5718
msgstr ""
5719
5719
 
5720
 
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:498
 
5720
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:500
5721
5721
msgid "List of tables to filter"
5722
5722
msgstr ""
5723
5723
 
5724
 
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:505
 
5724
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:507
5725
5725
msgid "Regular expression to apply to schemas to filter"
5726
5726
msgstr ""
5727
5727
 
5728
 
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:512
 
5728
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:514
5729
5729
msgid "Regular expression to apply to tables to filter"
5730
5730
msgstr ""
5731
5731
 
5732
 
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:531
 
5732
#: plugin/filtered_replicator/filtered_replicator.cc:533
5733
5733
msgid "Filtered Replicator"
5734
5734
msgstr ""
5735
5735