82
82
msgid "Don't show warnings after every statement."
83
83
msgstr "Vis ikke advarsler efter hver udsagn."
87
"Memory allocation error while constructing initial prompt. Aborting.\n"
90
msgid "Welcome to the Drizzle client.. Commands end with ; or \\g."
91
msgstr "Velkommen til Drizzleklienten.. Kommandoer ender med ; eller \\g."
95
"Your Drizzle connection id is %u\n"
96
"Server version: %s\n"
98
"Dit forbindelsesid til Drizzle er %u\n"
102
msgid "Reading history-file %s\n"
103
msgstr "Læser historiefil %s\n"
106
msgid "Couldn't allocate memory for temp histfile!\n"
107
msgstr "Kunne ikke tildele hukommelse for midlertidig histfil!\n"
109
msgid "Type 'help;' or '\\h' for help. Type '\\c' to clear the buffer.\n"
111
"Tast »help;« eller »\\h« for hjælp. Tast »\\c« for at rydde buffer.\n"
114
msgid "Writing history-file %s\n"
115
msgstr "Skriver historiefil %s\n"
123
msgid "Query aborted by Ctrl+C\n"
124
msgstr "Forespørgsel afbrudt af Ctrl+C\n"
126
msgid "Display this help and exit."
85
msgid "Error: Invalid Value for connect_timeout"
88
msgid "Error: Invalid Value for max_input_line"
92
msgid "Displays this help and exit."
127
93
msgstr "Vis denne hjælp og afslut."
129
msgid "Synonym for -?"
130
msgstr "Synonym for -?"
133
"Enable automatic rehashing. One doesn't need to use 'rehash' to get table "
134
"and field completion, but startup and reconnecting may take a longer time. "
135
"Disable with --disable-auto-rehash."
139
"No automatic rehashing. One has to use 'rehash' to get table and field "
140
"completion. This gives a quicker start of drizzle_st and disables rehashing "
141
"on reconnect. WARNING: options deprecated; use --disable-auto-rehash instead."
145
"Automatically switch to vertical output mode if the result is wider than the "
150
96
"Don't use history file. Disable interactive behavior. (Enables --silent)"
163
109
msgid "Use compression in server/client protocol."
164
110
msgstr "Brug kompremering i server/klient-protokol."
166
msgid "Database to use."
167
msgstr "Database der skal anvendes."
170
msgstr "(Ikke anvendt)"
172
msgid "Delimiter to be used."
175
msgid "Execute command and quit. (Disables --force and history file)"
176
msgstr "Udfør kommando og afslut. (Slår --force og historiefil fra)"
178
112
msgid "Print the output of a query (rows) vertically."
179
113
msgstr "Udskriv uddata for en forespørgsel (rækker) vertikalt."
232
157
"you can set variables directly with --variable-name=value."
160
msgid "Output in table format."
163
msgid "Only allow UPDATE and DELETE that uses keys."
166
msgid "Synonym for option --safe-updates, -U."
169
msgid "-v vvv implies that verbose= 3, Used to specify verbose"
172
msgid "Output version information and exit."
175
msgid "Refuse client connecting to server if it uses old (pre-4.1.1) protocol"
178
msgid "Number of lines before each import progress report."
181
msgid "Ping the server to check if it's alive."
184
msgid "Configuration file defaults are not used if no-defaults is set"
188
"Enable automatic rehashing. One doesn't need to use 'rehash' to get table "
189
"and field completion, but startup and reconnecting may take a longer time. "
190
"Disable with --disable-auto-rehash."
194
"No automatic rehashing. One has to use 'rehash' to get table and field "
195
"completion. This gives a quicker start of drizzle_st and disables rehashing "
196
"on reconnect. WARNING: options deprecated; use --disable-auto-rehash instead."
200
"Automatically switch to vertical output mode if the result is wider than the "
204
msgid "Database to use."
205
msgstr "Database der skal anvendes."
208
msgstr "(Ikke anvendt)"
210
msgid "Delimiter to be used."
213
msgid "Execute command and quit. (Disables --force and history file)"
214
msgstr "Udfør kommando og afslut. (Slår --force og historiefil fra)"
216
msgid "Enable/disable LOAD DATA LOCAL INFILE."
219
msgid "Flush buffer after each query."
235
222
msgid "Ignore SIGINT (CTRL-C)"
252
"Disable pager and print to stdout. See interactive help (\\h) also. WARNING: "
253
"option deprecated; use --disable-pager instead."
257
"Password to use when connecting to server. If password is not given it's "
258
"asked from the tty."
262
"Port number to use for connection or 0 for default to, in order of "
263
"preference, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, "
266
msgid "built-in default"
238
msgid "Disable pager and print to stdout. See interactive help (\\h) also."
269
241
msgid "Set the drizzle prompt to this value."
282
254
"option is enabled by default."
285
msgid "Shutdown the server."
257
msgid "Shutdown the server"
289
261
"Be more silent. Print results with a tab as separator, each row on new line."
292
msgid "Output in table format."
296
265
"Append everything into outfile. See interactive help (\\h) also. Does not "
297
266
"work in batch mode. Disable with --disable-tee. This option is disabled by "
302
"Disable outfile. See interactive help (\\h) also. WARNING: option "
303
"deprecated; use --disable-tee instead"
306
msgid "User for login if not current user."
309
msgid "Only allow UPDATE and DELETE that uses keys."
312
msgid "Synonym for option --safe-updates, -U."
315
msgid "Write more. (-v -v -v gives the table output format)."
318
msgid "Output version information and exit."
270
msgid "Disable outfile. See interactive help (\\h) also."
321
273
msgid "Wait and retry if connection is down."
333
285
msgid "Automatic limit for rows in a join when using --safe-updates"
337
"Refuse client connecting to server if it uses old (pre-4.1.1) protocol"
340
msgid "Number of lines before each import progress report."
343
msgid "Ping the server to check if it's alive."
346
288
msgid "Use MySQL Protocol."
350
msgid "%s Ver %s Distrib %s, for %s-%s (%s) using %s %s\n"
355
"Copyright (C) 2008 Sun Microsystems\n"
356
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
357
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
361
msgid "Usage: %s [OPTIONS] [database]\n"
291
msgid "Connect to host"
295
"Password to use when connecting to server. If password is not given it's "
296
"asked from the tty."
300
"Port number to use for connection or 0 for default to, in order of "
301
"preference, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, built-in default"
304
msgid "User for login if not current user."
307
msgid "The protocol of connection (tcp,socket,pipe,memory)."
311
msgid "Memory allocation error while constructing initial prompt. Aborting.\n"
364
314
msgid "DELIMITER cannot contain a backslash character"
368
msgid "WARNING: option deprecated; use --disable-tee instead.\n"
372
msgid "WARNING: option deprecated; use --disable-pager instead.\n"
376
msgid "WARNING: --server-arg option not supported in this configuration.\n"
380
"Non-integer value supplied for port. If you are trying to enter a password "
381
"please use --password instead."
384
msgid "Value supplied for port is not valid."
318
msgid "Error: Value of %<PRIu32> supplied for port is not valid.\n"
322
msgid "drizzle Ver %s Distrib %s, for %s-%s (%s) using readline %s\n"
327
"Copyright (C) 2008 Sun Microsystems\n"
328
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
329
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
333
msgid "Usage: drizzle [OPTIONS] [database]\n"
336
msgid "Welcome to the Drizzle client.. Commands end with ; or \\g."
337
msgstr "Velkommen til Drizzleklienten.. Kommandoer ender med ; eller \\g."
341
"Your Drizzle connection id is %u\n"
342
"Server version: %s\n"
344
"Dit forbindelsesid til Drizzle er %u\n"
345
"Serverversion: %s\n"
348
msgid "Reading history-file %s\n"
349
msgstr "Læser historiefil %s\n"
352
msgid "Couldn't allocate memory for temp histfile!\n"
353
msgstr "Kunne ikke tildele hukommelse for midlertidig histfil!\n"
355
msgid "Type 'help;' or '\\h' for help. Type '\\c' to clear the buffer.\n"
356
msgstr "Tast »help;« eller »\\h« for hjælp. Tast »\\c« for at rydde buffer.\n"
359
msgid "Writing history-file %s\n"
360
msgstr "Skriver historiefil %s\n"
368
msgid "Query aborted by Ctrl+C\n"
369
msgstr "Forespørgsel afbrudt af Ctrl+C\n"
388
372
msgid "Processing line: %<PRIu32>\n"
437
"Number of rows before each output progress report (requires --verbose)."
441
421
msgid "Got errno %d on write"
445
msgid "%s Drizzle %s libdrizzle %s, for %s-%s (%s)\n"
449
msgid "Usage: %s [OPTIONS] database [tables]\n"
453
msgid "OR %s [OPTIONS] --databases [OPTIONS] DB1 [DB2 DB3...]\n"
457
msgid "OR %s [OPTIONS] --all-databases [OPTIONS]\n"
461
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
462
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
465
msgid "Dumps definitions and data from a Drizzle database server"
469
msgid "For more options, use %s --help\n"
474
"Non-integer value supplied for port. If you are trying to enter a password "
475
"please use --password instead.\n"
479
msgid "Value supplied for port is not valid.\n"
483
msgid "Memory allocation error while copying password. Aborting.\n"
487
msgid "Input filename too long: %s"
491
msgid "Illegal use of option --ignore-table=<database>.<table>\n"
495
msgid "Invalid mode to --compatible: %s\n"
499
425
msgid "%s: You must use option --tab with --fields-...\n"
628
554
msgid "Error: Not enough memory to store ORDER BY clause\n"
632
msgid "Got signal %d from thread %<PRIu64>"
557
msgid "Number of rows before each output progress report (requires --verbose)."
561
msgid "Usage: %s [OPTIONS] database [tables]\n"
565
msgid "OR %s [OPTIONS] --databases [OPTIONS] DB1 [DB2 DB3...]\n"
569
msgid "OR %s [OPTIONS] --all-databases [OPTIONS]\n"
573
msgid "Value supplied for port is not valid.\n"
577
msgid "Input filename too long: %s"
581
msgid "%s Drizzle %s libdrizzle %s, for %s-%s (%s)\n"
585
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
586
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
589
msgid "Dumps definitions and data from a Drizzle database server"
593
msgid "Illegal use of option --ignore-table=<database>.<table>\n"
597
msgid "Invalid mode to --compatible: %s\n"
600
msgid "Error: Invalid Value for opt_max_connect_retries"
603
msgid "Error: Invalid Value for opt_tail_lines"
606
msgid "Error: Invalid Value for opt_sleep"
610
msgid "Could not open '%s' for reading: errno = %d"
614
msgid "Out of memory"
635
617
msgid "Aborting\n"
653
msgid "Fatal signal %d while backtracing\n"
658
"We will try our best to scrape up some info that will hopefully help "
660
"the problem, but since we have already crashed, something is definitely "
662
"and this may fail.\n"
668
"It is possible that drizzled could use up to \n"
669
"key_buffer_size + (read_buffer_size + sort_buffer_size)*thread_count\n"
671
"Hope that's ok; if not, decrease some variables in the equation.\n"
677
"Attempting backtrace. You can use the following information to find out\n"
678
"where drizzled died. If you see no messages after this, something went\n"
679
"terribly wrong...\n"
684
"Trying to get some variables.\n"
685
"Some pointers may be invalid and cause the dump to abort...\n"
691
"This crash occurred while the server was calling initgroups(). This is\n"
692
"often due to the use of a drizzled that is statically linked against glibc\n"
693
"and configured to use LDAP in /etc/nsswitch.conf. You will need to either\n"
694
"upgrade to a version of glibc that does not have this problem (2.3.4 or\n"
695
"later when used with nscd), disable LDAP in your nsswitch.conf, or use a\n"
696
"drizzled that is not statically linked.\n"
702
"You are running a statically-linked LinuxThreads binary on an NPTL system.\n"
703
"This can result in crashes on some distributions due to LT/NPTL conflicts.\n"
704
"You should either build a dynamically-linked binary, or force LinuxThreads\n"
705
"to be used with the LD_ASSUME_KERNEL environment variable. Please consult\n"
706
"the documentation for your distribution on how to do that.\n"
710
msgid "Writing a core file\n"
714
635
msgid "gethostname failed, using '%s' as hostname"
2400
2307
"View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
2404
"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
2310
msgid "View being updated does not have complete key of underlying table in it"
2409
"View '%-.192s.%-.192s' references invalid table(s) or column(s) or "
2410
"function(s) or definer/invoker of view lack rights to use them"
2315
"View '%-.192s.%-.192s' references invalid table(s) or column(s) or function"
2316
"(s) or definer/invoker of view lack rights to use them"
3743
3646
msgid "Error droppping Schema : %s"
3747
msgid "Can't create/write to file '%s' (Errcode: %d)"
3751
msgid "Error reading file '%s' (Errcode: %d)"
3755
msgid "Error writing file '%s' (Errcode: %d)"
3759
msgid "Error on close of '%s' (Errcode: %d)"
3763
msgid "Out of memory (Needed %u bytes)"
3767
msgid "Error on delete of '%s' (Errcode: %d)"
3771
msgid "Error on rename of '%s' to '%s' (Errcode: %d)"
3775
msgid "Unexpected eof found when reading file '%s' (Errcode: %d)"
3779
msgid "Can't lock file (Errcode: %d)"
3649
msgid "Temporary table too large, rerun with SQL_BIG_RESULT."
3653
msgid "Unknown table engine option key/pair %s = %s."
3657
msgid "Unknown schema engine option key/pair %s = %s."
3660
msgid "Implicit cartesian join attempted."
3859
msgid "File '%s' not found (Errcode: %d)"
3863
3720
msgid "File '%s' (fileno: %d) was not closed"
3867
msgid "Unknown error %d"
3871
3724
msgid "error: could not open directory: %s\n"
3728
"setrlimit could not change the size of core files to 'infinity'; We may not "
3729
"be able to generate a core file on signals"
3733
msgid "Data directory %s does not exist\n"
3875
3737
msgid "Usage: %s TRANSACTION_LOG [--checksum] \n"
3918
3780
msgid "Usage: %s TRANSACTION_LOG\n"
3785
"Plugin '%s' contains the name '%s' in its manifest, which has already been "
3790
msgid "Plugin '%s' init function returned error.\n"
3794
msgid "Couldn't load plugin library named '%s'.\n"
3798
msgid "Couldn't load plugin named '%s'.\n"
3801
msgid "Out of memory."
3805
msgid "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
3810
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
3811
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
3815
msgid "Missing variable name in plugin '%s'."
3819
msgid "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
3823
msgid "Out of memory for plugin '%s'."
3827
msgid "Bad options for plugin '%s'."
3831
msgid "Parsing options for plugin '%s' failed."
3835
msgid "Plugin '%s' has conflicting system variables"
3839
msgid "Loading plugin %s failed: a plugin by that name already exists.\n"
3843
msgid "Fatal error: Failed initializing %s plugin.\n"
3921
3846
msgid "Warning: "
4029
msgid "Retrying bind() on %u"
4033
msgid "bind() failed with errno: %d"
4036
msgid "Do you already have another drizzled running?"
4040
msgid "listen() failed with errno %d"
3954
msgid "Retrying bind() on %u\n"
3958
msgid "bind() failed with errno: %d\n"
3961
msgid "Do you already have another drizzled running?\n"
3965
msgid "listen() failed with errno %d\n"
4049
"Plugin '%s' contains the name '%s' in its manifest, which has already been "
4054
msgid "Plugin '%s' init function returned error.\n"
4058
msgid "Couldn't load plugin library named '%s'.\n"
4062
msgid "Couldn't load plugin named '%s'.\n"
4065
msgid "Out of memory."
4069
msgid "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
4074
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
4075
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
4079
msgid "Missing variable name in plugin '%s'."
4083
msgid "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
4087
msgid "Out of memory for plugin '%s'."
4091
msgid "Bad options for plugin '%s'."
4095
msgid "Parsing options for plugin '%s' failed."
4099
msgid "Plugin '%s' has conflicting system variables"
4103
3973
msgid "logging '%s' pre() failed"
4175
4033
msgid "Crash recovery finished."
4037
"You registered a TransactionApplier plugin but no TransactionReplicator "
4038
"plugins were registered.\n"
4043
"You registered a TransactionApplier plugin but no TransactionReplicator "
4044
"plugins were registered that match the requested replicator name of '%s'.\n"
4045
"We have deactivated the TransactionApplier '%s'.\n"
4179
4049
msgid "Could not remove temporary table: '%s', error: %d"