82
82
msgid "Don't show warnings after every statement."
83
83
msgstr "Vís ikki ávaringar eftir hvønn setning."
87
"Memory allocation error while constructing initial prompt. Aborting.\n"
90
msgid "Welcome to the Drizzle client.. Commands end with ; or \\g."
93
msgid "Your Drizzle connection id is "
96
msgid "Server version: "
97
msgstr "Ambætara útgáva: "
100
msgid "Reading history-file %s\n"
101
msgstr "Lesi søgu-fíluna %s\n"
104
msgid "Couldn't allocate memory for temp histfile!\n"
105
msgstr "Kundi ikki útluta ritminni til fyribils søgufílu!\n"
107
msgid "Type 'help;' or '\\h' for help. Type '\\c' to clear the buffer.\n"
109
"Skriva 'help;' ella'\\h' fyri hjálp. Skriva '\\c' til at reinsa tippið.\n"
112
msgid "Writing history-file %s\n"
113
msgstr "Skrivi søgufílu %s\n"
121
msgid "Query aborted by Ctrl+C\n"
124
msgid "Display this help and exit."
85
msgid "Error: Invalid Value for connect_timeout"
88
msgid "Error: Invalid Value for max_input_line"
92
msgid "Displays this help and exit."
125
93
msgstr "Sýn hesa hjálp, og gevst."
127
msgid "Synonym for -?"
131
"Enable automatic rehashing. One doesn't need to use 'rehash' to get table "
132
"and field completion, but startup and reconnecting may take a longer time. "
133
"Disable with --disable-auto-rehash."
137
"No automatic rehashing. One has to use 'rehash' to get table and field "
138
"completion. This gives a quicker start of drizzle_st and disables rehashing "
139
"on reconnect. WARNING: options deprecated; use --disable-auto-rehash instead."
143
"Automatically switch to vertical output mode if the result is wider than the "
148
96
"Don't use history file. Disable interactive behavior. (Enables --silent)"
228
155
"you can set variables directly with --variable-name=value."
158
msgid "Output in table format."
161
msgid "Only allow UPDATE and DELETE that uses keys."
164
msgid "Synonym for option --safe-updates, -U."
167
msgid "-v vvv implies that verbose= 3, Used to specify verbose"
170
msgid "Output version information and exit."
173
msgid "Refuse client connecting to server if it uses old (pre-4.1.1) protocol"
176
msgid "Number of lines before each import progress report."
179
msgid "Ping the server to check if it's alive."
182
msgid "Configuration file defaults are not used if no-defaults is set"
186
"Enable automatic rehashing. One doesn't need to use 'rehash' to get table "
187
"and field completion, but startup and reconnecting may take a longer time. "
188
"Disable with --disable-auto-rehash."
192
"No automatic rehashing. One has to use 'rehash' to get table and field "
193
"completion. This gives a quicker start of drizzle_st and disables rehashing "
194
"on reconnect. WARNING: options deprecated; use --disable-auto-rehash instead."
198
"Automatically switch to vertical output mode if the result is wider than the "
202
msgid "Database to use."
203
msgstr "Dátustovnur ið skal nýtast."
208
msgid "Delimiter to be used."
211
msgid "Execute command and quit. (Disables --force and history file)"
214
msgid "Enable/disable LOAD DATA LOCAL INFILE."
217
msgid "Flush buffer after each query."
218
msgstr "Skola tippið, eftir hvønn fyrispurning."
231
220
msgid "Ignore SIGINT (CTRL-C)"
248
"Disable pager and print to stdout. See interactive help (\\h) also. WARNING: "
249
"option deprecated; use --disable-pager instead."
253
"Password to use when connecting to server. If password is not given it's "
254
"asked from the tty."
258
"Port number to use for connection or 0 for default to, in order of "
259
"preference, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, "
262
msgid "built-in default"
236
msgid "Disable pager and print to stdout. See interactive help (\\h) also."
265
239
msgid "Set the drizzle prompt to this value."
278
252
"option is enabled by default."
281
msgid "Shutdown the server."
255
msgid "Shutdown the server"
285
259
"Be more silent. Print results with a tab as separator, each row on new line."
288
msgid "Output in table format."
292
263
"Append everything into outfile. See interactive help (\\h) also. Does not "
293
264
"work in batch mode. Disable with --disable-tee. This option is disabled by "
298
"Disable outfile. See interactive help (\\h) also. WARNING: option "
299
"deprecated; use --disable-tee instead"
302
msgid "User for login if not current user."
305
msgid "Only allow UPDATE and DELETE that uses keys."
308
msgid "Synonym for option --safe-updates, -U."
311
msgid "Write more. (-v -v -v gives the table output format)."
314
msgid "Output version information and exit."
268
msgid "Disable outfile. See interactive help (\\h) also."
317
271
msgid "Wait and retry if connection is down."
329
283
msgid "Automatic limit for rows in a join when using --safe-updates"
333
"Refuse client connecting to server if it uses old (pre-4.1.1) protocol"
336
msgid "Number of lines before each import progress report."
339
msgid "Ping the server to check if it's alive."
342
286
msgid "Use MySQL Protocol."
346
msgid "%s Ver %s Distrib %s, for %s-%s (%s) using %s %s\n"
351
"Copyright (C) 2008 Sun Microsystems\n"
352
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
353
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
357
msgid "Usage: %s [OPTIONS] [database]\n"
290
msgid "Connect to host"
291
msgstr "Sambind við vert."
294
"Password to use when connecting to server. If password is not given it's "
295
"asked from the tty."
299
"Port number to use for connection or 0 for default to, in order of "
300
"preference, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, built-in default"
303
msgid "User for login if not current user."
306
msgid "The protocol of connection (tcp,socket,pipe,memory)."
310
msgid "Memory allocation error while constructing initial prompt. Aborting.\n"
360
313
msgid "DELIMITER cannot contain a backslash character"
364
msgid "WARNING: option deprecated; use --disable-tee instead.\n"
368
msgid "WARNING: option deprecated; use --disable-pager instead.\n"
372
msgid "WARNING: --server-arg option not supported in this configuration.\n"
376
"Non-integer value supplied for port. If you are trying to enter a password "
377
"please use --password instead."
380
msgid "Value supplied for port is not valid."
317
msgid "Error: Value of %<PRIu32> supplied for port is not valid.\n"
321
msgid "drizzle Ver %s Distrib %s, for %s-%s (%s) using readline %s\n"
326
"Copyright (C) 2008 Sun Microsystems\n"
327
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
328
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
332
msgid "Usage: drizzle [OPTIONS] [database]\n"
335
msgid "Welcome to the Drizzle client.. Commands end with ; or \\g."
340
"Your Drizzle connection id is %u\n"
341
"Server version: %s\n"
345
msgid "Reading history-file %s\n"
346
msgstr "Lesi søgu-fíluna %s\n"
349
msgid "Couldn't allocate memory for temp histfile!\n"
350
msgstr "Kundi ikki útluta ritminni til fyribils søgufílu!\n"
352
msgid "Type 'help;' or '\\h' for help. Type '\\c' to clear the buffer.\n"
354
"Skriva 'help;' ella'\\h' fyri hjálp. Skriva '\\c' til at reinsa tippið.\n"
357
msgid "Writing history-file %s\n"
358
msgstr "Skrivi søgufílu %s\n"
366
msgid "Query aborted by Ctrl+C\n"
435
"Number of rows before each output progress report (requires --verbose)."
439
419
msgid "Got errno %d on write"
443
msgid "%s Drizzle %s libdrizzle %s, for %s-%s (%s)\n"
447
msgid "Usage: %s [OPTIONS] database [tables]\n"
451
msgid "OR %s [OPTIONS] --databases [OPTIONS] DB1 [DB2 DB3...]\n"
455
msgid "OR %s [OPTIONS] --all-databases [OPTIONS]\n"
459
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
460
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
463
msgid "Dumps definitions and data from a Drizzle database server"
467
msgid "For more options, use %s --help\n"
472
"Non-integer value supplied for port. If you are trying to enter a password "
473
"please use --password instead.\n"
477
msgid "Value supplied for port is not valid.\n"
481
msgid "Memory allocation error while copying password. Aborting.\n"
485
msgid "Input filename too long: %s"
489
msgid "Illegal use of option --ignore-table=<database>.<table>\n"
493
msgid "Invalid mode to --compatible: %s\n"
497
423
msgid "%s: You must use option --tab with --fields-...\n"
626
552
msgid "Error: Not enough memory to store ORDER BY clause\n"
555
msgid "Number of rows before each output progress report (requires --verbose)."
559
msgid "Usage: %s [OPTIONS] database [tables]\n"
563
msgid "OR %s [OPTIONS] --databases [OPTIONS] DB1 [DB2 DB3...]\n"
567
msgid "OR %s [OPTIONS] --all-databases [OPTIONS]\n"
571
msgid "Value supplied for port is not valid.\n"
575
msgid "Input filename too long: %s"
579
msgid "%s Drizzle %s libdrizzle %s, for %s-%s (%s)\n"
583
"This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,\n"
584
"and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license\n"
587
msgid "Dumps definitions and data from a Drizzle database server"
591
msgid "Illegal use of option --ignore-table=<database>.<table>\n"
595
msgid "Invalid mode to --compatible: %s\n"
598
msgid "Error: Invalid Value for opt_max_connect_retries"
601
msgid "Error: Invalid Value for opt_tail_lines"
604
msgid "Error: Invalid Value for opt_sleep"
630
608
msgid "Could not open '%s' for reading: errno = %d"
1994
"Illegal mix of collations (%s,%s), (%s,%s), (%s,%s) for operation '%s'"
1974
msgid "Illegal mix of collations (%s,%s), (%s,%s), (%s,%s) for operation '%s'"
2327
2305
"View merge algorithm can't be used here for now (assumed undefined algorithm)"
2331
"View being updated does not have complete key of underlying table in it"
2308
msgid "View being updated does not have complete key of underlying table in it"
2336
"View '%-.192s.%-.192s' references invalid table(s) or column(s) or "
2337
"function(s) or definer/invoker of view lack rights to use them"
2313
"View '%-.192s.%-.192s' references invalid table(s) or column(s) or function"
2314
"(s) or definer/invoker of view lack rights to use them"
2610
"For float(M,D), double(M,D) or decimal(M,D), M must be >= D (column '%-"
2587
"For float(M,D), double(M,D) or decimal(M,D), M must be >= D (column "
3793
3778
msgid "Usage: %s TRANSACTION_LOG\n"
3783
"Plugin '%s' contains the name '%s' in its manifest, which has already been "
3788
msgid "Plugin '%s' init function returned error.\n"
3792
msgid "Couldn't load plugin library named '%s'.\n"
3796
msgid "Couldn't load plugin named '%s'.\n"
3799
msgid "Out of memory."
3803
msgid "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
3808
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
3809
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
3813
msgid "Missing variable name in plugin '%s'."
3817
msgid "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
3821
msgid "Out of memory for plugin '%s'."
3825
msgid "Bad options for plugin '%s'."
3829
msgid "Parsing options for plugin '%s' failed."
3833
msgid "Plugin '%s' has conflicting system variables"
3837
msgid "Loading plugin %s failed: a plugin by that name already exists.\n"
3841
msgid "Fatal error: Failed initializing %s plugin.\n"
3796
3844
msgid "Warning: "
3904
msgid "Retrying bind() on %u"
3908
msgid "bind() failed with errno: %d"
3911
msgid "Do you already have another drizzled running?"
3915
msgid "listen() failed with errno %d"
3952
msgid "Retrying bind() on %u\n"
3956
msgid "bind() failed with errno: %d\n"
3959
msgid "Do you already have another drizzled running?\n"
3963
msgid "listen() failed with errno %d\n"
3924
"Plugin '%s' contains the name '%s' in its manifest, which has already been "
3929
msgid "Plugin '%s' init function returned error.\n"
3933
msgid "Couldn't load plugin library named '%s'.\n"
3937
msgid "Couldn't load plugin named '%s'.\n"
3940
msgid "Out of memory."
3944
msgid "Unknown variable type code 0x%x in plugin '%s'."
3949
"Server variable %s of plugin %s was forced to be read-only: string variable "
3950
"without update_func and PLUGIN_VAR_MEMALLOC flag"
3954
msgid "Missing variable name in plugin '%s'."
3958
msgid "Thread local variable '%s' not allocated in plugin '%s'."
3962
msgid "Out of memory for plugin '%s'."
3966
msgid "Bad options for plugin '%s'."
3970
msgid "Parsing options for plugin '%s' failed."
3974
msgid "Plugin '%s' has conflicting system variables"
3978
3971
msgid "logging '%s' pre() failed"