← Back to branch summary

~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ru.po

  • Committer: patrick crews
  • Date: 2011-09-27 20:00:52 UTC
  • mfrom: (1099.4.240 drizzle)
  • Revision ID: gleebix@gmail.com-20110927200052-2l6wok1m3rknuf02
2011.09.26 tarball + translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ru.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: drizzle\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-30 12:15-0400\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:15-0400\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-07-09 15:15+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Valerii Kolem <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
4264
4264
msgstr ""
4265
4265
 
4266
4266
#: ../plugin/innobase/handler/replication_dictionary.cc:125
4267
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:168
 
4267
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:167
4268
4268
#: ../plugin/transaction_log/print_transaction_message.cc:173
4269
4269
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:156
4270
4270
#, c-format
4635
4635
msgid "User Statistics as DATA_DICTIONARY tables"
4636
4636
msgstr ""
4637
4637
 
4638
 
#: ../plugin/md5/md5.cc:100
 
4638
#: ../plugin/md5/md5.cc:94
4639
4639
msgid "libgcrypt library version mismatch"
4640
4640
msgstr ""
4641
4641
 
4682
4682
msgid "Maximum number of user threads available."
4683
4683
msgstr ""
4684
4684
 
4685
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:537
 
4685
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:525
4686
4686
#, c-format
4687
4687
msgid "Got an error from thread_id=%<PRIu64>, %s:%d"
4688
4688
msgstr ""
4689
4689
 
4690
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:543
 
4690
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:531
4691
4691
#, c-format
4692
4692
msgid "Got an error from unknown thread, %s:%d"
4693
4693
msgstr ""
4694
4694
 
4695
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:552
 
4695
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:540
4696
4696
msgid "Unknown thread accessing table"
4697
4697
msgstr ""
4698
4698
 
4699
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1516
 
4699
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1504
4700
4700
msgid ""
4701
4701
"Don't use the fast sort index method to created index if the temporary file "
4702
4702
"would get bigger than this."
4703
4703
msgstr ""
4704
4704
 
4705
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1519
 
4705
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1507
4706
4706
msgid ""
4707
4707
"The buffer that is allocated when sorting the index when doing a REPAIR or "
4708
4708
"when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE."
5133
5133
msgid "Syslog Priority of error messages"
5134
5134
msgstr ""
5135
5135
 
5136
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:107
 
5136
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:106
5137
5137
#: ../plugin/transaction_log/print_transaction_message.cc:106
5138
5138
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:94
5139
5139
#, fuzzy
5140
5140
msgid "Failed to open transaction log file"
5141
5141
msgstr "Невозможно разобрать транзакцию. Ошибка: %s.\n"
5142
5142
 
5143
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:148
 
5143
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:147
5144
5144
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:147
5145
5145
#: ../plugin/transaction_log/utilities/transaction_file_reader.cc:153
5146
5146
#, c-format
5147
5147
msgid "Could not read transaction message.\n"
5148
5148
msgstr ""
5149
5149
 
5150
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:149
 
5150
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:148
5151
5151
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:148
5152
5152
#, c-format
5153
5153
msgid "GPB ERROR: %s.\n"
5154
5154
msgstr ""
5155
5155
 
5156
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:150
 
5156
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:149
5157
5157
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:149
5158
5158
#, c-format
5159
5159
msgid "Raw buffer read: %s.\n"
5160
5160
msgstr ""
5161
5161
 
5162
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:170
 
5162
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:169
5163
5163
#: ../plugin/transaction_log/print_transaction_message.cc:175
5164
5164
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:158
5165
5165
#, c-format