← Back to branch summary

~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/tr.po

  • Committer: Monty Taylor
  • Date: 2008-12-10 22:02:06 UTC
  • mto: (670.1.19 devel)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 672.
  • Revision ID: monty@inaugust.com-20081210220206-6u9wcirwu4dv6x4n
Merged in translations from launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/tr.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: drizzle\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://translations.launchpad.net/drizzle\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-12-10 12:07-0800\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2008-11-04 15:47+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Murat Bişkin <mbiskin@gmail.com>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-12-10 14:01-0800\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2008-12-09 16:52+0000\n"
 
12
"Last-Translator: onur kopan <onurkopan@hotmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-11-26 20:37+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-12-10 20:23+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
20
 
21
21
#: client/drizzle.cc:256
28
28
 
29
29
#: client/drizzle.cc:259
30
30
msgid "Reconnect to the server. Optional arguments are db and host."
31
 
msgstr ""
 
31
msgstr "servere yeniden bağlan.isteğe bağlı parametreler db ve host"
32
32
 
33
33
#: client/drizzle.cc:261
34
34
msgid ""
41
41
 
42
42
#: client/drizzle.cc:264
43
43
msgid "Exit drizzle. Same as quit."
44
 
msgstr ""
 
44
msgstr "drizzle den çıkış.(quit)"
45
45
 
46
46
#: client/drizzle.cc:265
47
47
msgid "Send command to drizzle server."
57
57
 
58
58
#: client/drizzle.cc:268
59
59
msgid "Don't write into outfile."
60
 
msgstr "Outfile'a yazma."
 
60
msgstr "outfile 'e  yazmayınız."
61
61
 
62
62
#: client/drizzle.cc:270
63
63
msgid "Set PAGER [to_pager]. Print the query results via PAGER."
93
93
 
94
94
#: client/drizzle.cc:281
95
95
msgid "Use another database. Takes database name as argument."
96
 
msgstr "Başka veritabanı kullan. Argüman olarak veritabanı ismi alır."
 
96
msgstr ""
 
97
"Başka veritabanı kullanınız.parametre olarak veri tabanının adını kullanır."
97
98
 
98
99
#: client/drizzle.cc:283 client/drizzle.cc:1441
99
100
msgid "Show warnings after every statement."