← Back to branch summary

~launchpad-pqm/launchpad/devel 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

<html>
  <head>
    <title>Translation groups</title>
    <link rel="stylesheet" type="text/css"
          href="/+icing/yui/cssreset/reset.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css"
          href="/+icing/yui/cssfonts/fonts.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css"
          href="/+icing/yui/cssbase/base.css" />
  </head>
  <body>
    <h1>Translation groups</h1>

    <p>
      Launchpad makes it easy for anyone to make or suggest translations for
      your project.
    </p>

    <p>
      Translation groups are a convenient way to delegate responsibility for
      reviewing the translations that people suggest for your project.
    </p>

    <p>Each translation group is an umbrella organisations &mdash; made up of
      <a href="https://help.launchpad.net/Teams" target="_blank">teams</a> and
      individuals &mdash; that have taken responsibility for a particular
      language.
    </p>

    <p>When you choose a translation group, you're entrusting the review of
       your project's translations to its members. Each group has its own
       policies for standard vocabulary, how to handle plural forms and so on.
    </p>

    <p>Unless your project is a member of an umbrella group that has its own
       translations group in Launchpad, or you have other specific needs, you
       should choose the <a
       href="https://translations.launchpad.net/+groups/launchpad-translators"
       target="_blank">Launchpad Translators group</a>. (<a
       href="https://help.launchpad.net/Translations/LaunchpadTranslators"
       target="_blank">Read Launchpad Translators' policy &gt;</a>)
    </p>

    <p>To choose an alternative group, <a
       href="https://translations.launchpad.net/+groups" target="_blank">
       browse the list of translation groups</a> in Launchpad. If you are
       certain none of the existing groups is suitable, <a
       href="https://answers.launchpad.net/rosetta/+addquestion"
       target="_blank">contact the Launchpad team</a>.
     </p>

     <p>
       <a href="https://help.launchpad.net/Translations/YourProject"
       target="blank">Read more about translating your project &gt;</a><br />
       <a href="https://help.launchpad.net/Translations/Groups"
       target="_blank">Read about translation groups from a translator's
       perspective &gt;</a>
     </p>


  </body>
</html>