← Back to branch summary

~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nl.po

  • Committer: patrick crews
  • Date: 2011-09-27 20:00:52 UTC
  • mfrom: (1099.4.240 drizzle)
  • Revision ID: gleebix@gmail.com-20110927200052-2l6wok1m3rknuf02
2011.09.26 tarball + translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/nl.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: drizzle\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-30 12:15-0400\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:15-0400\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-26 20:28+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Mark Daems <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
4523
4523
msgstr ""
4524
4524
 
4525
4525
#: ../plugin/innobase/handler/replication_dictionary.cc:125
4526
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:168
 
4526
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:167
4527
4527
#: ../plugin/transaction_log/print_transaction_message.cc:173
4528
4528
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:156
4529
4529
#, c-format
4903
4903
msgid "User Statistics as DATA_DICTIONARY tables"
4904
4904
msgstr ""
4905
4905
 
4906
 
#: ../plugin/md5/md5.cc:100
 
4906
#: ../plugin/md5/md5.cc:94
4907
4907
msgid "libgcrypt library version mismatch"
4908
4908
msgstr ""
4909
4909
 
4950
4950
msgid "Maximum number of user threads available."
4951
4951
msgstr ""
4952
4952
 
4953
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:537
 
4953
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:525
4954
4954
#, c-format
4955
4955
msgid "Got an error from thread_id=%<PRIu64>, %s:%d"
4956
4956
msgstr "Kreeg een fout van thread_id=%<PRIu64>, %s:%d"
4957
4957
 
4958
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:543
 
4958
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:531
4959
4959
#, c-format
4960
4960
msgid "Got an error from unknown thread, %s:%d"
4961
4961
msgstr "Kreeg een fout van onbekende thread, %s:%d"
4962
4962
 
4963
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:552
 
4963
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:540
4964
4964
msgid "Unknown thread accessing table"
4965
4965
msgstr "Onbekende thread benadert tabel"
4966
4966
 
4967
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1516
 
4967
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1504
4968
4968
msgid ""
4969
4969
"Don't use the fast sort index method to created index if the temporary file "
4970
4970
"would get bigger than this."
4972
4972
"Gebruik de fast sort index methode voor het creëren van indexen niet indien "
4973
4973
"het tijdelijke bestand groter zou worden dan deze waarde."
4974
4974
 
4975
 
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1519
 
4975
#: ../plugin/myisam/ha_myisam.cc:1507
4976
4976
msgid ""
4977
4977
"The buffer that is allocated when sorting the index when doing a REPAIR or "
4978
4978
"when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE."
5420
5420
msgid "Syslog Priority of error messages"
5421
5421
msgstr ""
5422
5422
 
5423
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:107
 
5423
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:106
5424
5424
#: ../plugin/transaction_log/print_transaction_message.cc:106
5425
5425
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:94
5426
5426
#, fuzzy
5427
5427
msgid "Failed to open transaction log file"
5428
5428
msgstr "Openen van transaction log bestand mislukt "
5429
5429
 
5430
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:148
 
5430
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:147
5431
5431
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:147
5432
5432
#: ../plugin/transaction_log/utilities/transaction_file_reader.cc:153
5433
5433
#, c-format
5434
5434
msgid "Could not read transaction message.\n"
5435
5435
msgstr "Kon transactie-bericht net lezen.\n"
5436
5436
 
5437
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:149
 
5437
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:148
5438
5438
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:148
5439
5439
#, c-format
5440
5440
msgid "GPB ERROR: %s.\n"
5441
5441
msgstr "GPB ERROR: %s.\n"
5442
5442
 
5443
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:150
 
5443
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:149
5444
5444
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:149
5445
5445
#, c-format
5446
5446
msgid "Raw buffer read: %s.\n"
5447
5447
msgstr "Raw buffer gelezen: %s.\n"
5448
5448
 
5449
 
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:170
 
5449
#: ../plugin/transaction_log/hexdump_transaction_message.cc:169
5450
5450
#: ../plugin/transaction_log/print_transaction_message.cc:175
5451
5451
#: ../plugin/transaction_log/transaction_log_reader.cc:158
5452
5452
#, c-format