← Back to branch summary

~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/el.po

  • Committer: Monty Taylor
  • Date: 2008-12-10 22:02:06 UTC
  • mto: (670.1.19 devel)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 672.
  • Revision ID: monty@inaugust.com-20081210220206-6u9wcirwu4dv6x4n
Merged in translations from launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/el.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: drizzle\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://translations.launchpad.net/drizzle\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-12-10 12:07-0800\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2008-11-22 12:38+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-12-10 14:01-0800\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2008-12-04 19:32+0000\n"
12
12
"Last-Translator: fokis...ftw <fotis.koutoulakis@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-11-26 20:37+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-12-10 20:23+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
20
 
21
21
#: client/drizzle.cc:256
49
49
 
50
50
#: client/drizzle.cc:266
51
51
msgid "Display this help."
52
 
msgstr ""
 
52
msgstr "Εμφάνησε αυτή την βοήθεια."
53
53
 
54
54
#: client/drizzle.cc:267
55
55
msgid "Disable pager, print to stdout."
56
 
msgstr ""
 
56
msgstr "Προβολή βοήθειας."
57
57
 
58
58
#: client/drizzle.cc:268
59
59
msgid "Don't write into outfile."
65
65
 
66
66
#: client/drizzle.cc:271
67
67
msgid "Print current command."
68
 
msgstr ""
 
68
msgstr "Τύπωσε αυτήν την εντολή."
69
69
 
70
70
#: client/drizzle.cc:272
71
71
msgid "Change your drizzle prompt."
73
73
 
74
74
#: client/drizzle.cc:273
75
75
msgid "Quit drizzle."
76
 
msgstr ""
 
76
msgstr "Έξοδος από το drizzle."
77
77
 
78
78
#: client/drizzle.cc:274
79
79
msgid "Rebuild completion hash."
85
85
 
86
86
#: client/drizzle.cc:277
87
87
msgid "Get status information from the server."
88
 
msgstr ""
 
88
msgstr "Μεταφόρτωση πληροφοριών κατάστασης από τον διακομιστή."
89
89
 
90
90
#: client/drizzle.cc:279
91
91
msgid "Set outfile [to_outfile]. Append everything into given outfile."
140
140
 
141
141
#: client/drizzle.cc:1203
142
142
msgid "Aborted"
143
 
msgstr ""
 
143
msgstr "Ακυρώθηκε"
144
144
 
145
145
#: client/drizzle.cc:1203
146
146
msgid "Bye"
147
 
msgstr ""
 
147
msgstr "Γεια"
148
148
 
149
149
#: client/drizzle.cc:1252
150
150
msgid "Query aborted by Ctrl+C\n"