~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_HK.po

  • Committer: lbieber
  • Date: 2010-03-30 20:26:46 UTC
  • mto: (1411.2.1 drizzle)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 1416.
  • Revision ID: lbieber@orisndriz03-20100330202646-qvh3tfidhsdx0oc5
Ran update-po on updated translations files

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
387
387
msgstr ""
388
388
 
389
389
msgid ""
390
 
"Reading table information for completion of table and column names\n"
391
 
"    You can turn off this feature to get a quicker startup with -A\n"
 
390
"                              Reading table information for completion of "
 
391
"table and column names\n"
 
392
"                                  You can turn off this feature to get a "
 
393
"quicker startup with -A\n"
392
394
"\n"
393
395
msgstr ""
394
396
 
622
624
msgstr ""
623
625
 
624
626
#, c-format
 
627
msgid "Could not open '%s' for reading: errno = %d"
 
628
msgstr ""
 
629
 
 
630
#, c-format
 
631
msgid "Out of memory"
 
632
msgstr ""
 
633
 
 
634
#, c-format
625
635
msgid "Got signal %d from thread %<PRIu64>"
626
636
msgstr ""
627
637
 
714
724
msgid "Can't create thread-keys"
715
725
msgstr ""
716
726
 
717
 
msgid "Out of memory"
718
 
msgstr ""
719
 
 
720
727
msgid "Failed to initialize plugins."
721
728
msgstr ""
722
729
 
1002
1009
msgid "Data directory %s does not exist\n"
1003
1010
msgstr ""
1004
1011
 
1005
 
msgid "UNUSED"
1006
 
msgstr ""
 
1012
#, c-format
 
1013
msgid "Unknown error %d"
 
1014
msgstr "不明的錯誤 %d"
1007
1015
 
1008
1016
msgid "NO"
1009
1017
msgstr ""
3726
3734
msgstr ""
3727
3735
 
3728
3736
#, c-format
3729
 
msgid "Can't create/write to file '%s' (Errcode: %d)"
3730
 
msgstr ""
3731
 
 
3732
 
#, c-format
3733
 
msgid "Error reading file '%s' (Errcode: %d)"
3734
 
msgstr "讀取檔案'%s'時發生錯誤 (錯誤碼: %d)"
3735
 
 
3736
 
#, c-format
3737
 
msgid "Error writing file '%s' (Errcode: %d)"
3738
 
msgstr "寫入檔案'%s'時發生錯誤 (錯誤碼: %d)"
3739
 
 
3740
 
#, c-format
3741
 
msgid "Error on close of '%s' (Errcode: %d)"
3742
 
msgstr ""
3743
 
 
3744
 
#, c-format
3745
 
msgid "Out of memory (Needed %u bytes)"
3746
 
msgstr ""
3747
 
 
3748
 
#, c-format
3749
 
msgid "Error on delete of '%s' (Errcode: %d)"
3750
 
msgstr "刪除'%s'時發生錯誤 (錯誤碼: %d)"
3751
 
 
3752
 
#, c-format
3753
 
msgid "Error on rename of '%s' to '%s' (Errcode: %d)"
3754
 
msgstr ""
3755
 
 
3756
 
#, c-format
3757
 
msgid "Unexpected eof found when reading file '%s' (Errcode: %d)"
3758
 
msgstr ""
3759
 
 
3760
 
#, c-format
3761
 
msgid "Can't lock file (Errcode: %d)"
3762
 
msgstr "不能鎖定檔案(錯誤碼: %d)"
3763
 
 
3764
 
#, c-format
3765
3737
msgid "Can't unlock file (Errcode: %d)"
3766
3738
msgstr "不能解除鎖定檔案(錯誤碼: %d)"
3767
3739
 
3768
3740
#, c-format
3769
 
msgid "Can't read dir of '%s' (Errcode: %d)"
3770
 
msgstr "不能讀取資料夾'%s' (錯誤碼: %d)"
3771
 
 
3772
 
#, c-format
3773
 
msgid "Can't get stat of '%s' (Errcode: %d)"
3774
 
msgstr ""
3775
 
 
3776
 
#, c-format
3777
3741
msgid "Can't change size of file (Errcode: %d)"
3778
3742
msgstr ""
3779
3743
 
3782
3746
msgstr ""
3783
3747
 
3784
3748
#, c-format
3785
 
msgid "Can't get working dirctory (Errcode: %d)"
3786
 
msgstr ""
3787
 
 
3788
 
#, c-format
3789
 
msgid "Can't change dir to '%s' (Errcode: %d)"
3790
 
msgstr ""
3791
 
 
3792
 
#, c-format
3793
3749
msgid "Warning: '%s' had %d links"
3794
3750
msgstr ""
3795
3751
 
3798
3754
msgstr ""
3799
3755
 
3800
3756
#, c-format
3801
 
msgid "Disk is full writing '%s'. Waiting for someone to free space..."
3802
 
msgstr ""
3803
 
 
3804
 
#, c-format
3805
3757
msgid "Can't create directory '%s' (Errcode: %d)"
3806
3758
msgstr "不能建立資料夾'%s' (錯誤碼: %d)"
3807
3759
 
3838
3790
msgstr ""
3839
3791
 
3840
3792
#, c-format
3841
 
msgid "File '%s' not found (Errcode: %d)"
3842
 
msgstr "找不到檔案 '%s' (錯誤碼: %d)"
3843
 
 
3844
 
#, c-format
3845
3793
msgid "File '%s' (fileno: %d) was not closed"
3846
3794
msgstr ""
3847
3795
 
3848
3796
#, c-format
3849
 
msgid "Unknown error %d"
3850
 
msgstr "不明的錯誤 %d"
3851
 
 
3852
 
#, c-format
3853
3797
msgid "error: could not open directory: %s\n"
3854
3798
msgstr ""
3855
3799
 
4658
4602
msgid "Wrong index given to function"
4659
4603
msgstr ""
4660
4604
 
4661
 
msgid "Undefined handler error 125"
4662
 
msgstr ""
4663
 
 
4664
4605
msgid "Index file is crashed"
4665
4606
msgstr ""
4666
4607
 
4670
4611
msgid "Out of memory in engine"
4671
4612
msgstr ""
4672
4613
 
4673
 
msgid "Undefined handler error 129"
4674
 
msgstr ""
4675
 
 
4676
4614
msgid "Incorrect file format"
4677
4615
msgstr "檔案格式錯誤"
4678
4616
 
4910
4848
msgid "BUFFER: %s\n"
4911
4849
msgstr ""
4912
4850
 
 
4851
#~ msgid "Error reading file '%s' (Errcode: %d)"
 
4852
#~ msgstr "讀取檔案'%s'時發生錯誤 (錯誤碼: %d)"
 
4853
 
 
4854
#~ msgid "Error writing file '%s' (Errcode: %d)"
 
4855
#~ msgstr "寫入檔案'%s'時發生錯誤 (錯誤碼: %d)"
 
4856
 
 
4857
#~ msgid "Error on delete of '%s' (Errcode: %d)"
 
4858
#~ msgstr "刪除'%s'時發生錯誤 (錯誤碼: %d)"
 
4859
 
 
4860
#~ msgid "Can't lock file (Errcode: %d)"
 
4861
#~ msgstr "不能鎖定檔案(錯誤碼: %d)"
 
4862
 
 
4863
#~ msgid "Can't read dir of '%s' (Errcode: %d)"
 
4864
#~ msgstr "不能讀取資料夾'%s' (錯誤碼: %d)"
 
4865
 
 
4866
#~ msgid "File '%s' not found (Errcode: %d)"
 
4867
#~ msgstr "找不到檔案 '%s' (錯誤碼: %d)"
 
4868
 
4913
4869
#~ msgid "Size of Pool."
4914
4870
#~ msgstr "儲備大小"