← Back to branch summary

~drizzle-trunk/drizzle/development

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/uk.po

  • Committer: pcrews
  • Date: 2011-10-11 22:37:42 UTC
  • Revision ID: pcrews@lucid32-20111011223742-f7f63p76pa4ew5wn
Updated translations + tarball release 2011.10.27

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/uk.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: drizzle\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 14:15-0400\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-10-11 19:39+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-03-30 11:03+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Богдан Шульга <bohdan4ik@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
14
 
"Language: uk\n"
15
14
"MIME-Version: 1.0\n"
16
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
19
 
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
17
"Language: uk\n"
 
18
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 
19
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
20
20
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-31 04:35+0000\n"
21
21
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
22
22
 
508
508
 
509
509
#: ../client/drizzle.cc:1709 ../client/drizzledump.cc:658
510
510
#: ../client/drizzleimport.cc:471 ../client/drizzleslap.cc:619
511
 
#: ../client/drizzletest.cc:5095
 
511
#: ../client/drizzletest.cc:5153
512
512
msgid "Error: Unknown protocol"
513
513
msgstr ""
514
514
 
845
845
"(One can force an UPDATE/DELETE by adding LIMIT # at the end of the "
846
846
"command.)\n"
847
847
" SELECT has an automatic 'LIMIT %lu' if LIMIT is not used.\n"
848
 
"             Max number of examined row combination in a join is set to: "
849
 
"%lu\n"
 
848
"             Max number of examined row combination in a join is set to: %"
 
849
"lu\n"
850
850
"\n"
851
851
msgstr ""
852
852
 
1174
1174
msgstr ""
1175
1175
 
1176
1176
#: ../client/drizzledump.cc:671 ../client/drizzleimport.cc:484
1177
 
#: ../client/drizzleslap.cc:629 ../client/drizzletest.cc:5107
 
1177
#: ../client/drizzleslap.cc:629 ../client/drizzletest.cc:5165
1178
1178
#, c-format
1179
1179
msgid "Value supplied for port is not valid.\n"
1180
1180
msgstr ""
1244
1244
msgid "Unable to fully write %<PRIu64> bytes. Could only write %<PRId64>."
1245
1245
msgstr ""
1246
1246
 
1247
 
#: ../client/drizzletest.cc:4866
 
1247
#: ../client/drizzletest.cc:4924
1248
1248
msgid "Error: Invalid Value for opt_max_connect_retries"
1249
1249
msgstr ""
1250
1250
 
1251
 
#: ../client/drizzletest.cc:4876
 
1251
#: ../client/drizzletest.cc:4934
1252
1252
msgid "Error: Invalid Value for opt_tail_lines"
1253
1253
msgstr ""
1254
1254
 
1255
 
#: ../client/drizzletest.cc:4886
 
1255
#: ../client/drizzletest.cc:4944
1256
1256
msgid "Error: Invalid Value for opt_sleep"
1257
1257
msgstr ""
1258
1258
 
1259
 
#: ../client/drizzletest.cc:5065
 
1259
#: ../client/drizzletest.cc:5123
1260
1260
#, c-format
1261
1261
msgid "Could not open '%s' for reading: errno = %d"
1262
1262
msgstr ""
3122
3122
#: ../drizzled/error.cc:523
3123
3123
#, c-format
3124
3124
msgid ""
3125
 
"Upholding foreign key constraints for table '%.192s', entry '%-.192s', key "
3126
 
"%d would lead to a duplicate entry"
 
3125
"Upholding foreign key constraints for table '%.192s', entry '%-.192s', key %"
 
3126
"d would lead to a duplicate entry"
3127
3127
msgstr ""
3128
3128
 
3129
3129
#: ../drizzled/error.cc:524
3769
3769
"We have deactivated the TransactionApplier '%s'.\n"
3770
3770
msgstr ""
3771
3771
 
3772
 
#: ../drizzled/session.cc:1851 ../drizzled/session.cc:1860
 
3772
#: ../drizzled/session.cc:1850 ../drizzled/session.cc:1859
3773
3773
#, c-format
3774
3774
msgid "Could not remove temporary table: '%s', error: %d"
3775
3775
msgstr ""
3821
3821
"\n"
3822
3822
msgstr ""
3823
3823
 
3824
 
#: ../drizzled/sql_table.cc:1869
 
3824
#: ../drizzled/sql_table.cc:1866
3825
3825
#, c-format
3826
3826
msgid "Unknown - internal error %d during operation"
3827
3827
msgstr ""
3828
3828
 
3829
 
#: ../drizzled/statement/alter_table.cc:1575
 
3829
#: ../drizzled/statement/alter_table.cc:1573
3830
3830
#, c-format
3831
3831
msgid ""
3832
3832
"order_st BY ignored because there is a user-defined clustered index in the "